Ֆրազային բայեր/Phrasal Verbes

Phrasal verb calm down http://www.englishwithjo.com

Եկեք մի-քիչ ժամանակ հատկացնենք ֆրազային բայերին: Շատերը թարգմանություններ կատարելիս դժվարանում են ֆրազային բայերի իմաստը ճշտորեն արտահայտել մայրենի լեզվով: Հիմա այբբենական հերթականությամբ կտեղադրեմ ամնեաշատ օգտագործվող և երբեմն մեզ այդքան շփոթեցնող այս <<չարաբաստիկ>> ֆրազային բայերը: Ձեզ մնում է միայն մտապահել դրանք:Իսկ մտապահելու համար ի՞նչ է պետք. դե իհարկե կրկնություն ու նորից կրկնություն!   Գնացինք…

Call back-նորից զանգահարել

Call off-չեղյալ համարել

Call on-այցելել, մտնել

Call up-զանգահարել

Catch up(with)-հասնել նույն մակարդակին

Come across-պատահաբար հանդիպել

Cross out-ջնջել

Drop in-մտնել, այցելել(ընկերական)

Find out-պարզել

Get through-ավարտել, վերջացնել

Get up-վեր կենալ

Give up-դադարել, հրաժարվել, թողնել

Grow up-մեծանալ

Hand in-փոխանցել

Have on-հագնել, կրել

Look after-խնամել

Look out-զգույշ լինել

Look up-փնտրել ինֆորմացիա(բառարանում)

Look for-փնտրել

Pass away-մահանալ

Look forward to-անհամբեր սպասել

Put off-հետաձգել

Put on-հագնել

Run into-պատահաբար հանդիպել

Run out(of)-վերջանալ(պաշարների մասին)

Take after-նման լինել

Try on-փորձել

Turn on-միացնել

Turn off- անջատել

This entry was posted in Քերականություն, Phrasal verbes/Ֆրազային բայեր and tagged , . Bookmark the permalink.

One Response to Ֆրազային բայեր/Phrasal Verbes

  1. lusineասում է՝

    “ֆրազային բայերը” հայերեն կոչվում են դարձվացքներ…

Թողնել պատասխան

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Փոխել )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Փոխել )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Փոխել )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Փոխել )

Connecting to %s